Sunday, August 19, 2007

Meine erste Aufsätze

This is the first essay I wrote in German. It was
written as part of our test in the Sprachkurse, and
was peppered with about 40% corrections by my
instructor!

"Ich heiße Andrew Zubiri und ich komme von den
Philippinen. Ich wohne jetzt im Kunzenweg in
Freiburg. Ich bin Teilnehmerin einem Sprachkurse des
Sprachlehrinstituts vom August bis September. Ich
will ab Oktober an der Universität Freiburg studieren.

Ich habe viele Hobbys: Tischtennis und badminton
spielen, Blog und Aufsätze schreiben, Fotografieren,
usw.

Mein Motto jetzt ist: "Keine Panik- Deutsch kann man
lernen!"

And my Lehrerin's reply to the last sentence was...
Genau! (Exactly!)


____________________________________________________________________________________
Fussy? Opinionated? Impossible to please? Perfect. Join Yahoo!'s user panel and lay it on us. http://surveylink.yahoo.com/gmrs/yahoo_panel_invite.asp?a=7

No comments: